"
Feb 17, 2004
新舞風 日本e舞步 e-Steps, Japan
Feb 17, 2004

向來以引進國際當紅新銳舞蹈團體的「新舞風」系列,延續去年底日本重量級編舞家勅使川原三郎 (Saburo Teshigawara) 《電光石火》 Luminous的強大威力,今年春天接續推出以「日本e舞步」為主題的日本現代舞大觀。所邀請到二個目前正竄紅歐洲舞壇的日本現代舞團---「蓮妮‧巴索」(Leni Basso) 和「蠢蛋一族」(Dumb Type),都是擅長把電腦元素巧妙融入劇場藝術的超級玩家,3/26起,喜愛舞蹈和視覺創意的觀眾將可連續二週見識到完美結合肢體和電腦科技的跨界演出。

3/26(五)到3/28(日)與觀眾見面的是日本東京的新銳舞團「蓮妮‧巴索」(Leni-Basso),帶來2001年的作品《叛眼》(Finks)。「蓮妮‧巴索」舞團以編舞家北村明子(Akiko Kitamura)為首,北村擅長將科技元素、武術動作,舞蹈肢體與劇場空間的聲、光、影像結合,舞作呈現「快」、「生猛」、「有力」等特色。

出生於1970年的北村,學習過芭蕾、爵士、街舞,除了受過學院系統內舞蹈理論的訓練,也從事過一段時日的商業秀場演出。多元的背景讓北村的舞作充滿「混血」的質地。1994年,北村以24歲之齡成立了「蓮妮‧巴索」(Leni-Basso)舞團。團名典自一位已故的德國知名女導演蓮妮‧李芬史達爾(Leni Liefenstahl,1892-2003)的攝影集Leni Basso,非洲努瓦族語「蓮妮回來了」的意思。蓮妮於六十年代深入非洲,以純粹美學觀點拍攝原住民胴體,當地原住民最初對攝影感到恐懼,後來卻喚著「Leni Basso! Leni Basso!」(蓮妮回來了!蓮妮回來了!)來歡迎再訪的蓮妮。北村明子和舞團成員著迷於Leni Basso的發音,以及蓮妮傳奇的人生與才華,便以此為團名。

《叛眼》以噪音系的聲響,變化多端的燈光,為這場充滿電子效果的演出破了題。舞台後方的兩扇大螢幕,除了投射進行中的舞蹈畫面,也穿插了預錄的影像。舞者們恍若進行一場精采的街頭打鬥,狂放不羈、急遽、冒險大膽、充滿緊張感的動作令觀眾目不暇給。《叛眼》的原文Finks,原意為「告密者」,因為舞者的動作不僅背叛了伙伴的預期,同時也背叛了觀眾的想像。北村明子結合幾何學的動線徹底解構了動作的邏輯。

緊接著4/2(五)到4/4(日)則由「蠢蛋一族」(Dumb Type)帶來《炫旅》(Voyage)。與其將「蠢蛋一族」侷限地稱之為舞團或劇團,倒不如說他們是一群藝術家的集合體。成立於1984年,由一群不甘於僅在體制內,學習刻板教育的京都大學學生所組成。成員分別來自視覺藝術、表演藝術、音樂、建築、電腦程式……等領域,也因此他們的作品形態非常多元,涵蓋展覽、演出、視覺藝術等。這群青年在1980年代即已受到各國的表演藝術家的影響,特別是受到當時參與紐約「下一波」(Next Wave) 藝術節的羅勃‧威爾森(Robert Wilson)、碧娜‧鮑許(Pina Bausch)、蘿莉‧安德森(Laurie Anderson)等人的影響,這些目前都已是享譽國際的大師了。

「蠢蛋一族」立志要走跟前人不同的道路,他們要擺脫敘事性的劇場,與傳統的包袱。他們盡其可能在實驗各種新的創作方式,並打破舞蹈、劇場、視覺藝術間的界線。團名中的Dumb就是「不說話」的意思,也同時象徵了「不說話」在藝術表達上所帶來的自由寫意,因此他們可以超越語言所帶來的侷限,但這並不意味「蠢蛋一族」不會去使用語言。自封為蠢蛋,是對於掌握文化霸權的精緻藝術的嘲諷,為了處造革命性的視野,他們寧願作自外於主流的蠢蛋 (Dumb)。

「蠢蛋一族」是個是個「集體創作」的團體,他們不僅是在藝術技巧、發想、觀念上彼此激勵,在日常經驗、興趣、思想......等方面,也互相影響。正因為「集體創作」的模式,所以他們當中並沒有一個人是團體中的領袖,所有的創作都是來自「集體」,沒有任何一個人是可以獨占創作中的發言權的,創團者之一的古橋悌二(Teiji Furuhashi)也曾經說過:「我們不要某一個人成為我們當中的國王」(We don’t want someone to be king.),這句話也為「蠢蛋一族」特殊的創作觀下了註解。 因此大部份時間「蠢蛋一族」的成員就只隨意聊聊社會時事,有了某一特定主題或想法,大家各自回去繼續發展,帶回來的或許是一小段音樂、隻字片語,或是一套舞蹈動作、燈光服裝設計方案或舞台影像畫面構成等。每一個人都有貢獻,在創作上也都不受個人專業限制,作品各單元的編排也沒有一定規則或順序。爾後,古橋悌二站出來公開他的愛滋帶原者身分,隨後在1995年過世,整個事件的後續效應十分驚人:其他團員在社會的錯愕中仍持續集體創作的理念,而「蠢蛋一族」迅速成為歐洲舞壇的新寵,2003年10月更受邀為洛杉磯迪士尼音樂廳REDCAT劇場擔任開幕演出。

《炫旅》是「蠢蛋一族」2002年最新的創作,沿續「蠢蛋一族」利用電腦聲音與影像的特質,在完全素淨的舞台上,展示豐富的燈光影像,鏡面的舞蹈地板,倒映著舞台上發生的一切,包括舞者的動作,以及投射的影像畫面。因為鏡面的舞蹈地板的倒映,讓整個舞台展現了立體的風貌。雪山、樹影、草原、海洋和飛行圖等一幅幅的影像,搭配前衛的電子聲響,帶領觀眾進入心靈世界的虛擬旅程。