故事受日本古典文學《源氏物語》啟發，由國家文藝獎得主唐美雲與京劇小天后黃宇琳分別飾演光華君與藤夫人，兩個角色原型來自《源氏物語》中心人物光源氏與創作者紫式部。故事敘述文采洋溢的藤夫人，透過書寫將人生的情感失落，投射在其筆尖人物光華君上。在一次意外中，光華君竟逐漸出現自我意識，這令藤夫人難以置信，進而陷入思索，與其展開對話。兩人持續對「情」提出質問，對比著光華君一生周旋在眾多女性間的情感風流，藤夫人追求的是願得一心人。
《光華之君》劇中的現實角色藤夫人透過創作主筆，扭轉了筆下人物光華君的際遇，對照紫式部之於光源氏，兩者皆刻畫現實世界與虛構小說的荒謬對應，也投射出創作者對真實生活的期盼與虛幻之上落空後所帶來的失落，細膩展現世間有情之人面臨情執著的痛苦，進而點醒眾生。